---
title: "Cómo navegar en CustomerConnect"
canonical: "https://customerconnect-es.docs.rubiconwater.com/space/CCes/2606759990/C%C3%B3mo%20navegar%20en%20CustomerConnect"
format: markdown
---
CustomerConnect tiene un menú principal y un pie de página con accesos directos a páginas importantes. 

> ℹ️ **Nota**
> ℹ️ 
> ℹ️ Siempre puede ocultar el menú haciendo clic en el botón del menú.

## Uso del menú

En un dispositivo móvil, toque el botón de menú para abrir el menú. Estas son las opciones disponibles:

| **Opción del menú** | **Descripción** |
| --- | --- |
| :HomeIcon: Inicio | Ir a la página de inicio de CustomerConnect. |
| :OrdersIcon: [Ordenes](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CCes/pages/2573992171) | Ver sus ordenes actuales, pasadas y canceladas. Crear y gestionar ordenes para sus puntos de servicio. |
| :OutletsIcon: [Puntos de servicio](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CC/pages/1914634402) | Ver sus puntos de servicio en una vista de lista y en un mapa. |
| :propertyIcon: [Cuenta de agua](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CCes/pages/2573993463) | Ver sus cuenta de aguas (y sus unidades de riego y plantaciones si tiene). |
| :MeterReadIcon: [Lecturas de medidores](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CCes/pages/2573993757) | Ver una lista de lecturas de medidor para sus puntos de servicio. |
| :messages_icon:  [Mensajes](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CC/pages/2017165388) | Enviar y recibir mensajes de su planificador. |
| :my_account_icon:  [Mi cuenta](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CCes/pages/2573993868) | Ver los detalles de su cuenta y configurar sus preferencias de notificación. |
| :ChangePWIcon: [Cambiar contraseña](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CCes/pages/2573991992/Logging+In+and+Managing+Passwords#Changing-a-password) | Cambiar su contraseña para CustomerConnect |
| :AboutIcon: Acerca de | Ver los detalles de esta versión de CustomerConnect. |
| :HelpIcon: Ayuda | Abrir esta Guía del usuario de CustomerConnect. |
| :callSupport:  [Llamar al soporte](https://rubiconwater.atlassian.net/wiki/spaces/CCes/pages/2573993918) | Solicitar una devolución de llamada de su planificador (solo disponible si lo configura su Autoridad de Agua) |
| :LogoutIcon: Cerrar sesión | Cerrar sesión de CustomerConnect. |